Angel Beats! 05

I rarely actually lol @ anime, but the last two episodes have done that to me. Enjoy!

Angel Beats episode 5 and for the h264 inept, the XviD version.

@ Nutbladder: Sorry about that inadvertent callout on TT, it didn't occur to me that there's actually a group with that name m(_ _;)m

Also, I told you so~



Technically she's appeared before, but did you know:

AngelequalsNadeko

On the right we have Sengoku Nadeko from the much loved/trolled Bakemonogatari.

Comments (116)

AnonymousThanks again for the quick release.
kousukewoohoo! thanks! :D
InvisiblemooseYay~~ Thanks guys. Need a break. Anyone else gearing up for finals week?
enigmaThanks. as speedy as ever!
anonymousWoot Thanks!
PhillangeesWhat did you "told you so?"

Also, thanks very much!
limazTasty.
limeumai~~~~~~~~~~~~~~~~~~
D4rKn3sSU Rulz! Thanks mazui!
echolsyeah...thanks!!
GGGNICE thanks for the release!
BizounoursFor Mazui : Banzaaaaï !
Bizounours says thanks
aniluvspeedy as usual. thanks alot.
FxF_samaWhoa....that's fast....Thanks always!!XD
DauntaeThank you as always! Can't wait to view it.
MekiahI love you guys
LilithPerfect )
anonymousinb4drama, thanks mazui!
tripperdan99You guys ROCK!! Awesome and so WOW on turning this around. Thank you
DarkChaplainI love to wake up on Saturdays knowing there's some nice Anime to watch before noon =3 thanks, Mazui ♥
bobolove you guys! thanks for the release!
0010THANK YOUU
viewerIs it just me or after having downloaded it twice the file is corrupted/incomplete at 300mb?
qwertysay what's the character on the right?
ali3n@qwerty She is Nadeko from Bakemonogatari
oh58It was corrupted for me too Viewer
owarihanazawaaa
alucardthanks
SaddyDamm . The Main Point of This Ep is . sad . =(.
rinThanks so much!
SatanasThis is actually the best episode of this show yet. It hit the comedy and plot-device elements hard, and it was actually pretty sad. This will easily place itself among Key's finest.
zebrayeah mine was corrupted too
kousukeif i were to choose side, i would choose to side with angel
FatoumaThanks for the release! Speedy as ever. :)
SoundHyp@19:11 Is that supposed to be What's on going? or What's going on?
RhiannYay, the avi, thank you!
DauntaeBy the way:

@4:31 (Grammar Error) - "I'm got the seat in front of her."
*I got the seat in front of her."

I thought I'd let you know if you're making a v2. In any case, keep up your exemplary speed and quality! Thanks again!
EquinoxI feel so bad for Angel in this ep. :(
klaymorethx, been waiting for this release
tenshi ;_;i went from laughing hard to being really sad, fantastic episode
MrTRanCeEviLThanks a bunch... I like MAZUI!!!
Mazui The Best Aver
♫GeRo♥~ ♪GeRo♥~ ☺
TheDefendAngel = Index

which part of it looked like nadeko??
Shadow/cheers Yui-chan's debut! =)

I'm seeing a highly probable relationship happening between Otonashi and Tachibana. The two with mysterious pasts, getting her meal ticket out of all the ones scattered about, and his apparent ease at speaking to her compared to the others.

I love the character development in this. It's kind of hard to pick a favorite char cause every ep someone else shines brighter than the others!

Thanks, Mazui, for the ep!! =)
Azure_Shockwave Using a spoiler like a BOSS.

Thanks for the speedy release as always! I hope this show picks up~
FsgMaxthanks for this nice work mazui!
Bringerof_Dawesome episode. love the "REPLAY" feature XD *insert short portion of end theme*

I'm liking the prospects of a possible pairing between Otonashi and Tenshi. i'm liking depressed Angel making the story much more interesting.

thanks again for the speedy subs!
FindyNice as always~
thank you MAZUI
martinezauuuuhhh.....i luph u very much, Mazui......
when i thought i don't have anything to download....Angel Beats! 5 is out now !!!! YYEEEII !!!!

nice work guys.....^^b
RenzokukenThat means today is Saturday! Woooooo!

TittysprinklesTakamatsu: "Maybe I'll take the bottoms off next." OH SWEET JESUS

That would certainly have the shock effect Yuri's goin' for alright.
EcthaniuI love you guys xD.
LXAwesome job guys thx so much!
ThanatosThis episode is just amazing. As always thanks for bringing it to us.
thewizardninjaI'll be honest that I didn't really find the previous episode as funny as you did but this episode had me in tears XD

Also I have to give Key massive kudos for the way this episode was done and OMG I get to use spoiler tags ^^
I mean just think for a moment how you'd feel if you were given a 0 for EVERY ONE OF YOUR EXAMS because some asshole handed in a bunch of joke papers with your name on it, only to be followed with losing your position on the student council because of it. Just look at the size of the book of notes she had written that she looked at before each test! She would have put a ton of effort into those exams and it would all be for naught. They just ruined a student's school life but we're too busy laughing at the rocket propelled chairs to care. Fantastically done Jun Maeda, I'll never doubt you again
StrifeI dunno, the humor couldn't mask the fact I feel really, really bad for Tenshi o_o
myztichydrahonestly this anime is getting better and better with each episode i really hope they join forces against the new enemy :) angel just keeps getting cuter and yuri getting a bit jealous i can see
Macrossthe subbing on the conversation during the concert singing is a bit off timing
vertualredI'm not sure why but I'm having problems playing this one
StriderXIXI shat bricks in the end and shed a tear for Tachibana Kanade. Things have gotten for srs REAL quick...
Spoilin' tags, LIKE A BOSS!!!
I couldn't help myself Azure_Shockwave. XD
hundredfire Yeah, I too feel sad for Tachibana, her being shouted upon by the teachers and they even stole her fav meal ticket! what a bunch of rackets DX
Anyhow, thanks Mazui!!
ardent_hazeTHANKS gonna download now........... thanks for your hardwork guys
Niker 117I simply love the tune that plays while they are eating.

the one in the trailer.

Has a sad, Dramatic taste to it.

Cheers;
Niker
kupiThx a lot!
MThanks!!! t(o)_(o)t
Chikuyoguys, there some problem with H264 Angel Beats Eps 5, there seem like a codex problem or something.. i run it on Zoom player max and there got error..please check it...
bt37Thanks Mazui!!!
Mr.GenerationNice!
Thanks for the hard work :)

@Chikuyo: Both of the files are just working fine without any problems o.o Don't know what your problem is? (Try VLC if the rest doesnt wortk..?)
vertualredNeeded to updat my cccp
mosheeAwesome episode! Thank you again, Mazui!

I definitely see something happening between Tenshi and Otonashi
PhantomARDamn, how i long for it to fasten the revealing of [Tachibana Kanade. It's really too sad as Otonashi said.
gawatI can't even... brilliant anime is brilliant...

ah almost forgot, thanks as always guys! :D
blueddictFor the love of God, this episode was brilliant! BRILLIANT! PURE WIN!
...and thanks for the hard work!
kkkThanks mazui!

updated cccp and h264 working fine.
unfortunately, need to install zoomplayer again
cant watchwhy this ep get somthing like corrupt
SaiKANADA TACHIBANA!!!
Awesome name for Angel and it made sense ;D
Keep up the good work!
BlackLagoon187Haha lol'd so hard on this ep btw You could also have used Suou Pavlichenko from Darker than Black instead since Nadeko already appeared before, but oh well Nadeko's awesome so it's cool ^__^
But yes so far Tachibana Kanaede > Yuri in my books...
BlackLagoon187Whoops forgot to drop in my "Thank You" for doing an awesome job as always >__
VeerHello
Is it only me or 2 location signs aren't translated? It would be cool if someone could post their translation^^.
^_^really good episode, thank you
Sky SapphireI like how openings and endings are never exactly repeated.

As for Tenshi, I really don't think she's any bit sad. Sadness and joy are just approximations for some emotions chosen to be templates. To force such emotional axis on this, apparently, existentially strong person is a lost case, a dogma.
She might have even more devastating memories than Yuri. And then Otonashi might have yet even worse ones.
I look forward to further unfolding of the plot.


"Ending" chapter mark makes even less sense this time compared to last episode mkv. :)
Sky Sapphireyay, fail
PrologueIs it me or was the singer NOT Eri Kitamura? T_T
AzzyThanks, Mazui-kun! Excellent release as usual.
tripperdan99Best anime so far for 2010. It will be hard to top this one.

And music out the yingyang, unbelievable. Crow Song CD, and now two more CDs Thousand Enemies CD (songs: Thousand Enemies, Rain Song & Highest Life)and the Little Braver CD (songs: Little Braver, Shine Days & Answer Song).

I went from laughing so hard that it hurt to heart broken for Tachibana Kanade. Key is going to whip us like bad little kids with these emotional boomerangs
DTV2lol why's no one talking about Takamatsu? That was the most random thing in existence and the fact that know even cared :P.
P3I think there was a P3 reference, when Otonashi imagined of Angel's assault scene. It seems they need to get Otonashi imagine something in every episode lol.
It was really cute when Tachibana calmed Otonashi by saying "it's okay". She's cute and small! Someone should make a yonkoma with Tachibana and Katanashi in it.
MKomg.. Angel is so damn cute and so sad that i really cried for her T_T :(
RymSomeone can explain to me why some "kanjis" of all ending in this show was missing? Like "namida", Tsuiyosa", "Tikara" etc.?
anonymouswell more and more I love the OP&ED. I didnt actually like them because they were kinda offbeat somehow.

btw I feel bad for Angel as I did for Mikuru when SOS filming the movie. Thank you for the great quality speedsub MAZUI
Immense FaggotOh god... Tenshi ;_;
Thanks, Mazui.
anonymous@blacklagoon187: lol yeah Kanade is definitely better in my eyes too. but i guess i'm into the frail looking silent type. (regardless of whether or not they can actually handle them selves in a fight) sort of like in TMoHS i liked Yuki a lot more than haruhi
Otakusman i kinda feel bad for Kanade

oh yeah, btw, the location name at 20:14 was left untranslated.
inara963I have yet to watch the past 2 episodes,so i cant comment on the story yet.
But thank you very much for the subbing, encoding, uploading etc. Really appreciate the effort and time put in from the team. :-)
anonymousthis show is fucking awesome.
RiptideOfLiesDang, depressing finish... Well, not finish per se, watch past the ED on this one folks it doesn't end on that dismally depressing thought.

Still, I'm probably not the only one who thinks Angel is going to be in the group shot by the end of the series. (My theory? She's like the rest of them, and has a goal that is just as impossible as "Kill God", so she can't pass on either, but decided to help others pass on. Somewhere along the way an entire mythos grew from this, and she decided to play along because she hopes that "killing an angel" will satisfy Haruhi's need to beat God and pass on. Also, the trees were shaking because of epileptic fits.)
NeoXThis ep rocks! AB FTW!!
Saberhey hey did anyone notice

Tachibana Kanade = TK
Pink LemonadeI'm in love with an Angel.
StriderxixIt makes me wonder is Tachibana Kanade is human or not. I remeber her being shot in the first eps and during the journey to guild. Is is really possible that she's human? or maybe she has a bigger pair than everyone else.
BlackLagoon187@Striderxix don't you remember when "Haruhi" said that people in that world can't die for some reason? Perhaps Tachibana Kanade acts the way she does because of her trauma? So it's not entirely impossible for her to be human, but hey, lets just watch and enjoy the series to find out :P

@anonymous (well the 2nd one anyway, not sure if all the anonymous are the same person, I just started posting here recently)

Haha I totally agree with you, Nagato > Haruhi but
Haruhi (with long hair and ponytail) is about the same level as Nagato in my books XD
BlackLagoon187Gah spoiler tag failed multiple uses on my part...
Anyways I have comment directed at you inside the failed spoiler tag there "anonymous"
Midgemage*Gasp*

An 100-get with no announcement? Oh, Lagoon, how could you? D:
MKMy heart still aching for Tenshi T_T ;_;
UlrezajThanks for breaking the spoiler tag so I could debug it. It should be all good now.
Rei AyanamiYou know if things start getting slow in the Mazuisubs world you could always turn your considerable skills to fansubing the new Evangelion 2.22 DVD which is scheduled for release May 26 (hint)
vaporeon200I feel bad for laughing at the rocket propelled chairs.... I like spicy tofu too by the way... (T^T)
TFHI miss Yui's OP, I like it better than the original :'[
VAh . . i wonder when was the last time LOLed so hard that I had tears in my eyes.

Good job MAZUI!!!
ardent_hazeHAHAHAHA GOTTA' LOVE THIS the flying made laugh so hard
jiyuuThx for the subs and i am a little late watching this but at 2:45 anyone notice the pictures of principles in the backround and
Yuri's pic is up there
NikerNot wanting to pressure you guys or anything...

But I'm sure next episode will be the greatest yet... and I need to watch it :P

You guys working on it?

Hayaku onegaii!

Cheers;
Niker
kousuke :D
dude weakhey thanks mazui!!!!!

I got my anime working but im in fkin germany so no computer that is capable of re encoding so no anime on 50 in plasma. ANd i wana give the anime the respect it deserves so i've vowed NOT TO WATCH THE ANIME WHILE IM IN GERMANY!!
GyzomeHow... has being in Germany [anything] to do with your incapability to watch anime? I wouldn't be surprised that you'd be able to find a comp capable of reencoding 720p faster over there than in Mac-infested America.

Btw should you wanna ask: no, I'm not from Germany, nor do I particularly like it. I simply can't stand people saying utter bullshit.
bullshit!Actually I'm in fking Germany too. I use to live there particularly. Just to testify the bullshit-topic.
The 0815 internet-cafe across the street does have computers that are quite well capable of encoding 720p. So quit crying.
I'm quite sure that the guys in the i-cafe will enjoy this sort of hq-anime.
Sorry for spamming an old topic.
IvanTheChemistIn Bulgaria I can encode, reencode, decode and a lot of other stuff on my 2 years old cheap laptop. So stop whining. Also, Mac ain't that bad - if you have the money to afford the entire spectrum of Apple products that are "recommended".